Investing in the credit of privately-owned companies in a sector that equity markets have devalued may seem risky, given fixed income investors’ prevailing concerns about rising interest rates and the possibility of recession. But a closer look at growth and late-stage, venture-backed software and other tech-enabled companies that are raising debt capital reveals a picture that may be surprising.